PROTEGO®
Über- und Unterdruckventile mit Flammendurchschlagsicherung
Schutz gegen Explosionen und Verringerung von Emissionen
Über- und Pressure/vacuum relief valve Pressure/vacuum relief valve is an umbrella term that includes pressure or vacuum relief valve as well as pressure and vacuum relief valve. Unterdruckventile mit integrierter Flammendurchschlagsicherung vereinen zwei wichtige Sicherheitsfunktionen in einem einzigen Gerät: die kontrollierte Tankent- und belüftung und den Schutz vor Flammendurchschlag.
Diese Ventile bieten Schutz bei atmosphärischer Deflagration Deflagration Explosion propagating at subsonic velocity (EN 1127-1:1997). und einige Armaturen darüber hinaus auch gegen stabilisiertes Brennen (Dauerbrand). Neben dem Schutz gegen Explosionen reduzieren diese Ventile durch ihre hervorragende Dichtheit und die PROTEGO® 10% Technologie Emissionen und Produktverluste. Umwelteinflüsse werden reduziert, Menschen und Anlagen geschützt.
Die Highlights
10 % Technologie
Extreme Dichtheit
ZETOP
Langer Lebenszyklus
Keine Rückzündung
Sehr hoher Volumenstrom
Funktionsweise
PROTEGO® Ventile verwenden die 10% Technologie. Diese ermöglicht sehr kurze Öffnungs- und Schließdruckbereiche. Das Ventil erreicht nach dem Ansprechen bereits innerhalb einer Öffnungsdruckdifferenz von 10% den vollständigen Ventilhub und somit ihre Nennleistung. Der Druck im Tank wird bis knapp unter dem maximal zulässigen Tankdruck gehalten.
Herkömmliche Niederdruckventile benötigen 80 % bis 100 % Überdruck, um den vollen Hub zu erreichen. Diese öffnen früher und schließen später, was zu höheren Produktverlusten führt. Im Gegensatz dazu öffnen PROTEGO® Ventile später und schließen früher und reduzieren somit Emissionen.
Die Leistungsfähigkeit von PROTEGO® Ventilen mit Flammendurchschlagsicherungen ist für alle im Auslegungsfall definierten Entlastungs- und Explosionsszenarien gewährleistet. Der Druckverlust wird an einer TÜV-zertifizierten Strömungsmessanlage gemäß den Forderungen für kombinierte Anwendungen (Flammendurchschlagsicherung und Über-/ Unterdruckventil) nach API 2000 bestimmt.
Die Geräte sind äußerst wartungsfreundlich und weisen sehr geringe Leckraten auf, um das Explosionsrisiko zu verringern und die Einhaltung der Umweltanforderungen zu gewährleisten.
The devices have performed as promised with low leak rates and minimal maintenance effort. We highly recommend them.
Anwendungsbeispiele
Wir bieten technische Sicherheitslösungen.
Seit 1954 entwickelt und liefert PROTEGO® Flammendurchschlagsicherungen, Über- und Unterdruckventile sowie Tankausrüstung – mittlerweile mit Unterstützung von mehr als 750 Mitarbeitern weltweit.
Engineering und Compliance
Die richtige Auswahl der Ventile ist für einen sicheren und effizienten Betrieb von entscheidender Bedeutung. Zu den wichtigsten Auswahlkriterien gehören:
Funktion
Ventiltyp
Verbrennungsprozess
Explosionsgruppe
Betriebsbedingungen
Zur Auslegung der Über- und Unterdruckventile sind die maximal möglichen Volumenströme, die maximal zulässigen Drücke und die Betriebsdaten (Prozessparameter) erforderlich. Für die Auslegung der Armaturen stehen zertifizierte Volumenstromdiagramme zur Verfügung.
Die Materialauswahl muss den Anlagen- und technischen Spezifikationen entsprechen. Optionen wie metallische oder weiche Abdichtungen werden je nach Betriebsbedingungen ausgewählt.
Wesentliche Merkmale
Das Ventil erreicht nach dem Ansprechen bereits innerhalb einer Öffnungsdruckdifferenz von 10% den vollständigen Ventilhub und somit ihre Nennleistung. Der Druck im Tank wird bis knapp unter dem maximal zulässigen Tankdruck gehalten.
Die integrierte Flammendurchschlagsicherung schützt vor atmosphärischer Deflagration und bei einigen Ausführungen auch vor Dauerbrand. Dadurch werden Durchzündungen verhindert.
Das Ventil öffnet später und schließt früher als herkömmliche Ventile. Dies verringert den Verlust von Produkt oder Inertgas und verringert Emissionen.
Dank der hohen Strömungsleistung kann der erforderliche Volumenstrom mit kleineren Ventilgrößen bewältigt werden. Dies führt zu einer Verringerung der Armaturengröße und der damit verbundenen Kosten.
Der Ventilteller wird im Gehäuse geführt. Dies schützt die beweglichen Teile vor rauen Witterungsbedingungen und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb.
Bei geschlossenem Ventil ist die Flammendurchschlagsicherung vom Produkt getrennt. Dies verringert die Verschmutzung und verlängert die Wartungsintervalle.
Der Druckverlust wird an einer TÜV-zertifizierten Strömungsmessanlage gemäß den Anforderungen der API 2000 für die kombinierte Armatur (Flammendurchschlagsicherungen und Druck-Vakuum-Ventil) ermittelt.
Vorteile für Ihren Betrieb
Geringere Emissionen
Geringerer Produktverlust
Zuverlässiger Schutz
Geringerer Wartungsaufwand
Ihr aktueller Standort:
Lokal













Sascha Pineda
Ciprian Dragan
Regy Daniel
Iñigo Velasco Pérez
Regional Sales Manager South America (loctaed at the HQ in Germany)
+49 5307809376
Dr. Jochen Landes
Martyn Killingbeck
Nirmal Rampersad
Maik Mannel


Christian McDonald
Tyson Riggs
Wander Severino Silva
Roberto Moura
Vicente Moura

QuEST Support Team


Nivaldo Júlio Barbosa
Márcio Dobel
Luiz Fernando Falcoski
André Gomes
Dietmar Norz
Jens Ludewig
Armando Espinosa
Joaquín Plaza
Benjamín Plaza Llorente
Tom Sloan
Bojan Rojc
Allan Gaziola
Steven Tan



























Carlos Alva

André Plagemann
Xavier Marcús
Johann Kolberger
Erwin Jakob
Jens Planitzer
Volker Haag
TEC-Kundencenter




























