FAQs - Häufig gestellte Fragen

Eine Flammendurchschlagsicherung ist Pressure/vacuum relief valve Pressure/vacuum relief valve is an umbrella term that includes pressure or vacuum relief valve as well as pressure and vacuum relief valve. eine Sicherheitseinrichtung. Der Zweck einer Flammendurchschlagsicherung besteht darin, den Durchfluss von Gasen, Flüssigkeiten usw. zu ermöglichen, die Übertragung von Flammen und Explosionen jedoch zu verhindern.

Eine Flammendurchschlagsicherung ermöglicht den sicheren Durchfluss von Gasen und Flüssigkeiten und verhindert gleichzeitig einen Flammendurchschlag.

Flammensperren bestehen aus spiralförmig gewickelten Metallbändern mit sehr gut reproduzierbaren flammenlöschenden Spalten. Diese Spalten sind auf das Zünddurchschlagvermögen der explosionsfähigen Produktdämpfe abgestimmt.

Der FLAMMENFILTER® ist aus Metallbändern gewickelt und bildet die Bandsicherung. Dieses Flammenlösch-Prinzip wird in PROTEGO® Endsicherungen und Rohrsicherungen eingesetzt.

Beim Zünden eines Gemisches in einem Spalt breitet sich die Flamme in Richtung des unverbrannten Gemisches aus. Durch die Volumenausdehnung des verbrannten Gemisches wird das unverbrannte Gemisch komprimiert und die Flamme beschleunigt. Die Wärmeabgabe an die Spaltoberfläche senkt die Temperatur unter die Zündtemperatur, wodurch die Flamme gelöscht wird.

Die Spaltweite und Spaltlänge bestimmen das Löschvermögen der Flammensperre. Ein enger und langer Spalt löscht die Flamme effektiver, während ein weiter und kürzerer Spalt den Druckverlust reduziert. Zwischen beiden Zuständen ist experimentell zu optimieren.

Der Betreiber ist für die regelmäßige Wartung der Armatur verantwortlich. Eine einwandfreie Funktion der Armaturen erfordert regelmäßige Prüfungs- und Wartungsarbeiten. Die dafür erforderlichen Intervalle sind von den Eigenschaften (z. B. Kondensation, Sublimation, Polymerisation, Konsistenz) der in der Anlage vorhandenen Produkte bzw. von den die Armaturen durchströmenden Gemischen und der mechanischen Beanspruchung abhängig.

Wenn keine Erfahrung mit dem Betrieb der Armatur vorliegt, muss der Betreiber die folgenden Maßnahmen sicherstellen:

• Regelmäßige Prüfung nach der Inbetriebnahme
• Festlegung zukünftiger Wartungsintervalle

• Dokumentation der festgelegten Wartungsintervalle in den Betriebsvorschriften

   

Bei der Festlegung von Wartungsintervallen Folgendes beachten:

• Bei „sauberen“ Produkten und normaler mechanischer Beanspruchung ist eine jährliche Wartung ausreichend.
• Produktverunreinigungen, die Möglichkeit von Polymerisatbildungen oder anderen Ablagerungen, Kondensatansammlungen oder hohe mechanische Belastungen können wesentlich kürzere Wartungsintervalle erforderlich machen. Eine Erstwartung wird nach spätestens drei Monaten empfohlen.
• Die Lebensdauer von Verschleißteilen wie Dichtungen und Membranen ist von Umwelteinflüssen, den vorhandenen Prozessstoffen und der mechanischen Beanspruchung abhängig. Die erforderlichen Wartungsintervalle kann nur der Betreiber festlegen.
• Ablagerungen in den Armaturen und Verschmutzungen der FLAMMENFILTER® führen zu einer Erhöhung des Druckverlusts bzw. zu einer Reduzierung des Volumenstroms.

• Nach registriertem Brand oder Flammenrückschlag die PROTEGO® Flammensicherung austauschen. Alle weiteren Teile der Armatur auf Schäden prüfen.

   

Bei einer Ausführung mit Temperatursensor (-T, -TB) zusätzlich Folgendes beachten:

• Nach registriertem Brand Temperatursensor auf Schäden prüfen und wenn erforderlich, austauschen.
• Wenn die Temperatur die Betriebstemperatur des Temperatursensors überschritten hat, Messeinsatz austauschen.

Eine Flammendurchschlagsicherung ist kein Ventil. Der Zweck einer Flammendurchschlagsicherung besteht darin, den Durchfluss von Gasen und Flüssigkeiten zu ermöglichen, aber die Übertragung einer Flamme zu verhindern. 

Der Zweck eines Ventils besteht darin, zu verhindern, dass der Behälter bei Über- oder Unterdruck beschädigt wird. Geschlossene Behälter oder Tanks, die mit flüssigen Produkten gefüllt sind, müssen über eine Öffnung verfügen, durch die der aufgebaute Druck abgelassen werden kann, damit der Behälter nicht explodiert. Ebenso muss ein Unterdruck ausgeglichen werden, wenn der Tank oder Behälter entleert wird, damit er nicht implodiert. Diese Funktionen übernimmt ein Über- und Unterdruckventil.

Flammendurchschlagsicherungen werden je nach Verbrennungsvorgang ausgewählt (Dauerbrand, 
atmosphärische Deflagration Deflagration Explosion propagating at subsonic velocity (EN 1127-1:1997). , Rohrdeflagration, stabile und instabile Detonation Detonation Explosion propagating at supersonic velocity and characterized by a shock wave (EN 1127-1: 1997). ). 

Deflagrationssicherungen sind Sicherheitseinrichtungen, die in Anlagen mit explosiven Gemischen eingesetzt werden, um Prozessanlagen vor Deflagrationen zu schützen. Sie unterdrücken zuverlässig die Auswirkungen einer Deflagration in den Rohrleitungen in der Nähe potenzieller Zündquellen, löschen die Flamme und schützen Anlagen, die dem Explosionsdruck nicht standhalten können. 

Detonationssicherungen sind Sicherheitseinrichtungen, die in Rohrleitungssystemen eingesetzt werden, in denen Detonationen auftreten können. Sie unterdrücken zuverlässig die Auswirkungen einer Detonation, löschen die Flamme und schützen nicht explosionsgeschützte Komponenten und Behälter.

Deflagration und Detonation unterscheiden sich in Geschwindigkeit und Explosionsdruck.

Deflagration ist eine Explosion Explosion Abrupt oxidation or decomposition reaction producing an increase in temperature, pressure, or in both simultaneously. , die sich mit Unterschallgeschwindigkeit fortpflanzt. In Abhängigkeit von der geometrischen Ausdehnung des Verbrennungsraumes unterscheidet man die atmosphärische Deflagration, die Volumendeflagration und die Rohrdeflagration.
Die atmosphärische Deflagration ist eine Explosion im freien Raum ohne nennenswerten Druckaufbau (im Volksmund Verpuffung).
Die Rohrdeflagration ist eine beschleunigte Explosion innerhalb einer Rohrleitung, die sich in Rohrachsrichtung mit einer Flammenfortpflanzungsgeschwindigkeit unterhalb der Schallgeschwindigkeit bewegt.

Eine Detonation ist eine Explosion, die sich mit Überschallgeschwindigkeit ausbreitet und durch eine Stoßwelle gekennzeichnet ist.

Stabilisiertes Brennen ist ein gleichmäßiges Brennen einer Flamme unter Stabilisierung der Flamme auf oder nahe der Flammensperre. Dabei unterscheidet man zwischen dem kurzzeitigen Brennen (ein stabilisiertes Brennen für eine bestimmte Zeit) und dem Dauerbrand (ein stabilisiertes Brennen für eine unbestimmte Zeit).

In enger Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Instituten hat PROTEGO® Sicherheitsarmaturen entwickelt, die in allen explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden können und Sicherheit gegenüber Deflagrationen, kurzzeitigem Brand und Dauerbrand bieten. Aufgrund von Baumusterprüfungen nach ATEX sowie weiteren internationalen Standards werden entsprechende Konformitätserklärungen (CE, Gost-R, GL, etc.) ausgestellt. 

Flammendurchschlagsicherungen kommen in einer Vielzahl von Anwendungen im verfahrenstechnischen Anlagenbau, in der Mineralöl-, Chemie- und pharmazeutische Industrie sowie in der Bioenergiegewinnung zum Einsatz. Sie sind bei der Verarbeitung und Lagerung brennbarer Flüssigkeiten unverzichtbar. Der Zweck einer Flammendurchschlagsicherung besteht darin, den Durchfluss von Gasen und Flüssigkeiten zu ermöglichen, jedoch die Übertragung von Flammen zu verhindern.

Bei der Einlagerung von brennbaren Produkten oder bei der Verarbeitung von chemischen Produkten, die explosionsfähige Gemische bilden können, ist die Öffnung des Tanks oder Behälters zusätzlich mit Flammendurchschlagsicherungen zu schützen. 

Über- und Unterdruckventile mit Flammensicherung haben die gleichen Aufgaben und Funktionen wie solche ohne Flammensicherung. Sie dienen zur Druckhaltung bzw. zur Druckentlastung und Tankatmung. Die Ventile haben zusätzlich eine integrierte Flammensicherung und vermeiden somit zusätzlich einen Flammendurchschlag.

Je nach Einbau- und Betriebsbedingungen sind entweder Deflagrationssicherungen oder Detonationssicherungen erforderlich. Je nach Betriebsart kann eine Beständigkeit gegen Dauerbrand erforderlich sein.
Flammendurchschlagsicherungen werden je nach Verbrennungsprozess (Dauerbrand, Deflagration, Detonation) sowie nach Art der Installation (End- oder Rohrleitungsarmaturen) in verschiedene Typen unterteilt.

Flammendurchschlagsicherungen werden aus Stahl, Edelstahl oder Hastelloy hergestellt. Sonderwerkstoffe auf anfrage.

Flammendurchschlagsicherung werden als End- oder Rohrleitungsarmatur ausgeführt.

PROTEGO® Endsicherungen schützen gegenüber atmosphärischen Deflagrationen und stabilisiertes Brennen - entweder Kurzzeit-Brennen oder Dauerbrand. Sie haben nur eine einseitige Anschlussmöglichkeit und können nicht in der Rohrleitung eingebaut werden. 

PROTEGO® Rohrsicherungen schützen gegenüber Deflagrationen, stabilen oder instabilen Detonationen in Rohrleitungen. 

Anhand des Volumenstromdiagramms der jeweiligen Armatur wird die Nennweite der Armatur anhängig von Volumenstrom und maximal zulässigem Druckverlust festgelegt oder überprüft.