DA-SB

Corta-chamas à prova de detonação em linhapara detonações estáveis e deflagrações em Versão de passagem reta com tubo de choque, de efeito bilateral

Features

Use of Patented Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE)

low number of FLAMEFILTER® discs due to the patented Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE)

Optimized Performance

due to the patented Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE)

Extended Application Range

for elevated operating temperatures and pressures

Spare Parts

cost-effective flame arrester / spare parts

Low Costs

low operating and lifecycle costs

Maintenance-Friendly PROTEGO® Flame Arresters

use of -friendly possible

Temperature Sensors Possible

use of temperature sensors for G 1½ and G 2 is possible

Bi-Directional Flame Transmission

proof design

Differnt Series

allow increase of FLAMEFILTER® size for given flange connection resulting in lower pressure drop across the

Function and Description

Minimal Pressure Losses with Maximum Safety

The in-line type PROTEGO® DA-SB are the newest generation of . Based on flow and dynamic calculations as well as decades of field tests, a line was developed that offers minimum pressure losses with maximum safety. The flame arrester uses the Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE) to separate the flame front and shock wave. The result is an in-line detonation arrester without a classic , which minimizes the use of FLAMEFILTER® discs.

Main component - PROTEGO® flame arrester

The devices are symmetrical and offer bi-directional flame arresting for deflagrations and stable detonations. The arrester essentially consists of two parts with an integrated shock tube (1) and the PROTEGO® (2) in the center. The PROTEGO® flame arrester unit is modular and consists of several FLAMEFILTER® discs (3) and spacers firmly held in a . The number of FLAMEFILTER® discs and their gap size depends on the arrester‘s intended use.

Suitable for All Explosion Groups

By specifying the operating conditions, such as the temperature, pressure, explosion group, and the composition of the fluid, the optimum detonation arrester can be selected from a series of approved devices. The PROTEGO® DA-SB flame arresters are available for all explosion groups. The standard design can be used with an of up to +60°C / 140°F and an absolute up to bar / 15.9 psi. Numerous devices with special approval for higher pressures (see table 3) and higher temperatures are available upon request. EU conformity according to the currently valid ATEX directive. Approvals according to other national/international regulations on request.

Product Data and Features

Tabela de dimensões

Para selecionar a combinação dos tamanhos nominais/diâmetros nominais (NG/DN), utilize os diagramas de vazão nas páginas seguintes
outras combinações com tamanhos nominais/diâmetros nominais (NG/DN) com capacidade de fluxo melhorada sob solicitação

Padrão
NG		150 / 6“	150 / 6“	200 / 8“	300 / 12“	400 / 16“	500 / 20“	600 / 24“	800 / 32“	1000 / 40“	1200 / 48“	1600 / 64“
DN		≤50 / 2"	80 / 3"	≤100 / 4"	≤150 / 6"	≤200 / 8"	≤250 / 10"	≤300 / 12"	≤400 / 16"	≤500 / 20"	≤600 / 24"	≤800 / 32"
a		285	285	340	445	565	670	780	895	1015	1230	1455	1915
b	IIA-P1,1	388	388	476	626	700	800*	1000*	1200	1400	1600	1800	2200**
	IIA-P1,4-X3	400	400	488	626	700	800	1000	1200	1400
	IIB3-P1,1	400	412	500	650	724	824	1000	1200	1400	1600	1800
	IIB3-P1,4-X3	412	412	512	650	724	824	1000	1200	1400
	IIC-P1,1	400	400	500	638	700	788	1000***	1200***	1400***
c		500	500	520	570	620	670	720	770	820	950	1050	1250

Dimensões em mm

podem ser fornecidos tamanhos especiais até NG 2000/80", DN 1000/40"

* Medida b para ...-P1,4
** Medida b para ...-P1,2
*** EN 12874

Seleção do grupo de explosão

MESG	Gr. expl. (IEC / CEN)	Grupo gás (NEC)
> 0,90 mm	IIA	D
≥ 0,65 mm	IIB3	C
< 0,50 mm	IIC	B

Aprovações especiais sob solicitação

Seleção da pressão máx. de trabalho

Expl. Gr.	DN	50 / 2"	80 / 3"	100 / 4"	150 / 6"	200 / 8"	250 / 10"	300 / 12 "	350 / 14"	400 / 16"	500 / 20''	600 / 24"	800 / 32"
	NG	150 / 6''	150 / 6''	200 / 8''	300 / 12''	400 / 16''	500 / 20''	600 / 24''	700 / 28''	800 / 32''	1000 / 40''	1200 / 48''	1600 / 64''
IIA	Pmax	2,1	2,1	2,1	2,1	2,1	2,1	1,4	1,4	1,4	1,1	1,1	1,2
IIB3	Pmax	1,4	1,4	1,4	1,8	1,8	1,8	1,8	1,4	1,4	1,1	1,1	-
IIC	Pmax	2,2	2,2	1,1	1,1	1,1	1,1	1,1*	1,1*	1,1*	-	-	-

Pmáx. = pressão de trabalho máxima admissível em bar absoluta, pressão de trabalho mais elevada sob solicitação

Valores intermediários até Pmáx. sob solicitação
* Curvas de desempenho sob solicitação

Indicação da temperatura máx. de trabalho

≤ 60°C / 140°F	≤ 200°C / 392°F	Tmáx - Ttemperatura máxima de trabalho admissível em °C
-	X3	Identificação

Temperaturas de trabalho mais elevadas sob solicitação

Tipo de conexão flangeada

EN 1092-1; Form B1

ASME B16.5 CL 150 R.F.

Outras conexões sob solicitação

Versão e especificação

Estão disponíveis quatro versões:

Corta-chamas à prova de detonação em linha em Versão básicaDA-SB- – - –

Corta-chamas à prova de detonação em linha com sensor de temperatura* integrado como proteção adicional contra combustão de curta duração de um ladoDA-SB- T - –

Corta-chamas à prova de detonação em linha com dois sensores de temperatura* integrados para proteção adicional contra combustão de curta duração de ambos os ladosDA-SB- TB - –

Corta-chamas à prova de detonação em linha com camisa de aquecimentoDA-SB- H -

Outros dispositivos especiais sob solicitação
*Termoresistência para grupo de equipamentos II, categoria (1) 2 (cat. GII (1) 2)

Seleção do material do corpo

Versão	A	B	C
Corpo	Aço	Aço inoxidável	Hastelloy
Camisa de aquecimento (DA-SB (T)-H-...)	Aço	Aço inoxidável	Aço inoxidável
Vedação	PTFE	PTFE	PTFE
Conjunto abafador de chamas	A, B	B, C, D	D

O corpo também pode ser fornecido em aço, com revestimento em ECTFE.

Materiais especiais sob solicitação

Combinações de material do conjunto abafador de chamas

Versão	A	B	C	D
Armação do jogo de FLAMEFILTER^®	Aço	Aço inoxidável	Aço inoxidável	Hastelloy
FLAMEFILTER^®*	Aço inoxidável	Aço inoxidável	Aço inoxidável	Hastelloy
Espaçadores	Aço inoxidável	Aço inoxidável	Aço inoxidável	Hastelloy

* os FLAMEFILTER^® também podem ser fornecidos em tântalo, Inconel, cobre, etc. em caso de utilização dos materiais do corpo ou da armação listados.