Protego Staging
Carreira
4
Contato
PROTEGO
Excellence in Safety and Environment

DZ/T-F

Válvula de alívio de pressão ou vácuo para tubulação

Features

Spring-Loaded
for high set pressures
10% Technology
for minimum pressure increase up to full lift Lift Lift is the actual travel of the valve pallet from the main valve out of the closed position.
Extreme Tightness
resulting in lowest possible product Product Includes equipment, protective systems, devices, components and combinations of these. losses and reduced environmental pollution
Optimum Pressure Maintenance
based on 10% technology , set pressure Set pressure Set pressure is the gauge pressure at the device inlet at which the relief device is set to start opening under service conditions. is close to opening pressure for optimum pressure maintenance Maintenance Combination of all technical and administrative actions, including supervision actions, intended to maintain or restore a unit in working order. in the system as compared to conventional 40% or 100% technology
High Flow Capacity
reduces costs through the use of smaller valves
For Over- and Underpressure
can be used as pressure or vacuum relief valve Pressure and vacuum relief valve A pressure and vacuum relief valve is a pressure equalization valve for impermissible pressure and vacuum in a closed system.
Used in Explosion Hazardous Areas
can be used in explosion Explosion Abrupt oxidation or decomposition reaction producing an increase in temperature, pressure, or in both simultaneously. hazardous areas
Sturdy Housing Design
(PN 10 and PN 16)
Function and Description

Pressure or Vacuum Relief Valve for High System Pressures

The PROTEGO® in-line valve DZ/T-F is a state-of-the-art pressure or vacuum relief valve for higher system pressures. Typically, the valve is installed in the in-breathing or outbreathing lines of tanks, vessels, and process equipment Equipment Machines, appliances, fixed or mobile devices, control parts and accessories, and warning and prevention systems, whether separate or combined, intended for the generation, transfer, storage, measurement, control, and conversion of energy, and for the processing of materials, which have their own potential source of ignition and may cause an explosion. to protect against unallowable overpressure Overpressure Overpressure refers to an increase in pressure in a system or vessel above the normal operating pressure. or underpressure. The valve prevents emission losses almost up to the set pressure and prevents unacceptable product. This springloaded model allows higher set pressures than the DZ/T.

Full Lift Technology

The device Device A device is a pipe component that influences the media flow by opening, closing, or partially shutting off the flow channel or by dividing or mixing the media flow. will start to open as soon as the set pressure is reached and only requires 10% overpressure to full lift. Continuous investments in and a commitment to research and development have allowed PROTEGO® to develop a low pressure valve which has the same opening characteristic as a high pressure safety relief valve. This “full lift type” technology allows the valve to be set at just 10% below the maximum allowable working pressure or vacuum Vacuum Vacuum is the pressure in an enclosed space that is lower than the ambient pressure. (MAWP or MAWV) of the tank and still safely vent the required mass flow. The opening characteristic is the same for pressure and vacuum relief.

Advanced Manufacturing Technology

Due to our highly developed manufacturing technology, the tank pressure Tank pressure Tank pressure is the pressure within a tank. is maintained up to set pressure with a tightness that is far above the conventional standard. This feature is ensured by valve seats made of high quality stainless steel and with individually lapped valve pallets (1) and sturdy housing Housing A housing is a solid shell, which surrounds a content, either protecting the content from external influences, or protecting the environment from the content. design. After the overpressure is released or the vacuum is balanced, the valve re-seats and provides a tight seal Seal A seal prevents or limits unwanted transfer of product from one container to another. Seal is used as superordinate term for all types of sealing elements. . The optimized fluid dynamic design of the valve body and valve pallet Valve pallet Valve pallet is the generic term for the assembly that rests on the valve seat. is a result of many years of research, resulting in stable operation of the valve pallet, optimized performance, and reduced product losses.
Product Data and Features

Tabela de dimensões

Para selecionar o diâmetro nominal (DN), veja os diagramas de vazão nas páginas seguintes

DN25  /  1"32  /  1¼“ 40  /  1½“50  /  2" 80  /  3"100  /  4"125  /  5" 150  /  6" 200  /  8" 250  /  10"300  /  12"
a220220250250250340380460550650700
b150150170170170235280335420505565
c395395420420420570680940116012151255

Dimensões em mm

Dimensões para a válvula de pressão ou vácuo para tubulação com camisa de aquecimento sob solicitação

Seleção do material do corpo

Execução AB
Corpo Aço Aço inoxidável
Camisa de aquecimento (DZ / T-F-H-...) Aço Aço inoxidável
Sede de válvula Aço inoxidável Aço inoxidável
VedaçãoPTFEPTFE
Disco da válvulaAA

Os corpos também podem ser fornecidos com revestimento de ECTFE

Materiais especiais sob solicitação

Seleção de material do obturador da válvula

Execução A
Faixa de pressão [mbar]±60 até ±500
Disco da válvula Aço inoxidável
Vedação metálica
Mola de pressão Aço inoxidável

Materiais especiais, bem como ajustes de pressão mais altos sob solicitação.

Ajustes de pressão mais baixos, veja o tipo DZ/T (também em caso de vácuo maior)

Tipo de conexão flangeada

EN 1092-1; Form B1
ASME B16.5 CL 150 R.F.

Outras conexões sob solicitação

Versão e especificação

O disco de válvula é calibrado por mola. As Pressões de ajuste mais baixas são estabelecidas tanto na função de pressão, como também na de vácuo, com a execução do tipo DZ/T.
Estão disponíveis duas versões:
Válvula de pressão ou vácuo para tubulação na versão básicaDZ/T-F - –
Válvula de pressão e vácuo para tubulação com camisa de aquecimentoDZ/T-F - H

Outros dispositivos especiais sob solicitação
Geralmente deve-se observar a contrapressão nas válvulas de tubulação, que tem influência na pressão de ajuste e no comportamento de abertura. Para casos especiais (p. ex., operação de carga parcial), a válvula também pode ser fornecida com disco convencional (comportamento proporcional).

Ajustes de pressão

Pressão ou vácuo±60 mbar±500 mbar
±24 inch W.C.±200 innch W.C.
±60 mbar±400 mbar
±24 inch W.C.±160 inch W.C.
±60 mbar±300 mbar
±24 inch W.C.±120 inch W.C.

Ajustes de pressão mais altos sob solicitação, para ajustes de pressão mais baixos, veja o tipo DZ/T (também em caso de vácuo maior)

Diagrama de vazão

Este diagrama de vazão foi determinado em uma bancada de medição de vazão calibrada e certificada pela TÜV. A vazão V em m³/h se refere ao estado técnico padrão de ar, conforme ISO 6358 (20°C, 1bar). Para conversão em outras densidades e temperaturas, veja o cap. 1: Bases técnicas.

Detalhe X

conexão do tanque na função de alívio de pressão

conexão do tanque na função de alívio de vácuo

Applications